라이즈 오브 스카이워커 - 레이의 출생의 비밀 한국어 더빙

영화 <스타워즈: 라이즈 오브 스카이워커>의 한 장면으로 레이가 카일로 렌을 통해 출생의 비밀을 알게 되는 장면입니다. 본래는 키미지에서 포스 연결을 통해 대결하는 장면과 레이의 부모님이 죽는 장면도 삽입할 생각이었는데, 저작권 크리 먹어서(…) 짧은 장면만 업로드하게 됩니다.

성우진

신용우 - 카일로 렌

김율 - 레이

정성훈 - 포 다메론

신범식 - 핀

---

"넌 황제의 손녀다. 네 성은 팰퍼틴이야."

무근본 주인공을 나름대로 근본 라인에 끼워 넣기 위한 설정 고치기.

"No, That's not TRUE!"

"내 어머니는 베이더의 딸이었고, 네 아버지는 황제의 아들이었어. 팰퍼틴이 모르는 건, 우리가 포스로 연결됐다는거야. 우린 둘이지만 하나지. 우리가 함께 놈을 죽이고 왕좌에 앉는거야."

카일로 렌이 팰퍼틴의 명령을 순순히 따르고 있던 건, 다크사이드 답게 통수를 치기 위해서…

"뭘 해야할지 알지?"

가면을 벗고 레이를 회유하는 카일로 렌. <깨어난 포스> 때는 어리벙벙한 인상이었는데, 지금은 꽤 강렬한 인상으로 다가옵니다.

"그래 알아."

팔콘호 엔진 소리를 듣고 답하는 레이.

그렇게 밀레니엄 팔콘호가 격납고에 나타납니다.

대기 타던 트루퍼들이 적기 등장으로 사격 게시.

엔진의 풍압으로 다 날아가는 와중, 카일로 렌만 포스로 버팁니다.

그 사이 레이는 탈출.

---

본래는 키미지에서 선보이는 교차 편집 전투 장면에서 카일로 렌의 대사가 더 많아 보는 맛이 있는데, 그렇게 올리지 못하는 것이 아쉬울 뿐입니다.